FIRST COMMENTS

El campamento ya ha pasado su primera noche, y los primeros chicos y chicas que os quieren contar sus aventuras sin poder esperar a la actividad bloguera son:

Candela

Hola Mama, Papá, Alvaro ......

Me lo estoy pasando genial. Os echo de menos. Este año vamos a hacer unas olimpiadas. Besos.

Paula Miñana

¡Hola! os echo mucho de menos, me lo estoy pasando genial y estoy aprendiendo mucho ingles. Besos.

Pablo C.

Papa, Mama, Diego y Marta, os echo mucho de menos. Aquí en el campamento me lo estoy pasando muy bien. Ha mejorado el tiempo aquí en Bubal, espero que allí también. Soy el capitán de un grupo en el campamento. Ahora tendremos que jugar las olimpiadas.

Muchos besos y abrazos.

Pablo Pena

Me lo estoy pasando genial. Este año vamos a hacer olimpiadas. ¡Seguid vigilando que no me cojan la Nintendo!

También una de nuestras chicas "teenager" no ha podido esperar.........

Carla Borovia

Para Maryan y Jaime: Me lo estoy pasando muy bien. Mañana nos vamos de acampada y hoy hemos aprendido a montar tiendas de campaña. Estamos preparando un videoen el que vamos a hacer "playback". Hemos construido cubos con tubos en los que vamos a poner telas para hacer graffittis. Un beso.

Esto es todo por esta tarde, en breve actualizaremos con la actividad bloguera del grupo "teenager". Un saludo a todos!!

WE ARE ALREADY HERE!!

HI EVERYBODY!

Ya estamos en la ciudad residencia Bubal para disfrutar de unos días llenos de inglés, deporte y muchas aventuras. Aunque por la mañana estaba lloviendo, a lo largo del día el sol ha vuelto al valle de Tena, y aunque la noche es un poco fresca, estamos todos perfectamente.

Nos hemos instalado en las casas, hemos hecho nuestros primeros juegos en inglés, y por la noche, hemos disfrutado de una historia interpretada por nuestro monitor/actor William.

Este año, el funcionamiento del blog será un poco distinto, ya que será una actividad más dentro del campamento, y casi todos los grupos postearán a diario.

Rogamos a los padres que tengan un poco de paciencia con los mensajes, que serán contestados, ya que el blog es el medio de comunicación oficial del campamento. Así mismo pedimos que sólo utilicéis el teléfono de la directora para casos excepcionales o de urgencias, ya que el objetivo del campamento es que los niños están aprendiendo a desenvolverse en un entorno distinto al familiar y las llamadas les alteran un poco.

Ya podéis disfrutar de algunas fotos que hemos realizado desde el album de la web, y aquí os dejamos publicadas las fotos del campamento de kids, como el de teenagers.

¡Hola de nuevo!

Desde O'clock queremos dar la bienvenida a padres y niños a este nuevo verano que seguro estará lleno de aventuras y diversión.

El funcionamiento de este blog, para los que ya lo conozcáis, y para los que no, os lo explico porque este año ha cambiado un poco.

Los chicos y chicas postearán con mas asiduidad, y los posts serán más elaborados y participativos ya que constituirán una actividad propia dentro del mismo campamento.

En ellos irán dejando sus impresiones acerca del lugar, las actividades y cualquier cosa que os quieran comunicar, y a su vez vosotros podréis añadir comentarios en respuesta que les serán transmitidos diariamente.

Esperamos vuestra participación y no perdáis detalle, pues en nada ya estaremos con vosotros!!!

Ultimo día

Después de una apasionante fiesta internacional durante toda la tarde y noche de ayer con juegos, mercadillo y baile; nos encontramos con el último día de campamento.
Han sido 10 días llenos de aventuras y aprendizaje; hemos hecho buenos amigos y lo hemos pasado bien, que era lo más importante.
Ahora nos encontramos recogiendo y limpiando todo para que no parezca que hemos pasado por aqui, y disfrutando de nuestro último día en la ciudad residencial de Búbal donde nos han tratado maravillosamente.
Para los padres decir que el horario previsto de salida son las 5 de la tarde con lo cual estaremos por Zaragoza, previa parada en Huesca a las 6:15, cerca de las 7:30 de la tarde.
Muchas gracias por haber seguido atentos al blog y por los comentarios que habéis dejado. Nos vemos esta tarde.

El día octavo

Hoy hemos estado con los de la DGA en el pueblo de Bubal, Montañas Seguras, nos han explicado varias cosas: como andar en montaña, lo que tenemos que hacer en caso de emergencias, y como tenemos que reaccionar.

Los mayores han estado con los caballos, y por la noche una gran representación de teatro y televisión; bueno mañana podreis ver los videos y descargarlos, estamos todos guapísimos.

Un abrozo para todos y hasta pronto.

¡¡ES - PA - ÑA!!

Hola a todos. Hoy nos estamos preparando para el gran día en el que España llegará a su primera final de un Mundial. lo veremos esta noche todos juntos mientras cenamos. Sin embargo eso no es impedimento para continuar con nuestras actividades. Estamos preparando artesanía para vender en el mercadillo final, y estamos ultimando los videos de nuestros canales de television.

Ayer por la noche hizo un tiempo espléndido para disfrutar de un divertidísimo juego de pistas a base de adivinanzas en ingles y linternas.

Hoy tenemos dos nuevos comentarios:

Sebastián y Alicia:

"Hola papá y mamá ¿como estais? Nosotros muy bien. La comida está muy buena, el campamento es muy divertido.. Me lo estoy pasando genial. No hemos discutido ninguna vez. Ya os hemos enviado la carta, no se cuando llegará. Al final me he atrevido a hacer barrancos. Muchos besos a toda la familia. Os quiero!"

Oscar:

"El toro Oscar está preparado para los Sanfermines. Me lo estoy pasando muy bien y he hecho nuevos amigos. Me he encontrado con los colegas de Graus. Lo que más echo de menos es Valdefierro. El lugar es precioso y las vistas de postal. No os preocupeis por la herida de mi mano, solo es un rasguño. Se que estais perfectamente porque ni llamais ni escribis en el blog. Porra: España 2- Alemania 1"

Gorgol

Hoy durante todo el día hemos estado realizando actividades de aventura en la zona del barranco de Gorgol y Tramacastilla. Hemos disfrutado realizando descensos en tirolina, escalada y descenso del famoso barranco Gorgol. Todos han sido muy valientes y se lo han pasado en grande bajando por el cañon formado por el río, que no estaba tan frío gracias a nuestros trajes de neopreno.
Hoy hemos recibido nuevos mensajes de los chicos que parece que se van animando. Son los siguientes:
Marta Ferraz:
"Hola mamá y papá, me lo estoy pasando fenomenal. He montado a caballo y he hecho una guarrinkana y he bajado por un barranco también. Besos. Kisses."
Alejandro García:
"Os echo un poco en falta pero me lo estoy pasando muy bien. Vimos el partido en el bar y estuvo guapísimo. Decidle de mi parte a David que lo siento por ellos, jugaron bien pero son unos guarros. Nos dan clockies por hablar en inglés. Yo tengo 22."
Ana Torrente:
"Hola mamá y papá, que tal, me lo estoy pasando muy bien. He bajado por un barranco y en la última bajada he pasado por debajo de una cascada. Mañana montaremos a caballo. Me manché mucho en la guarrinkana. Calas también está bien. Os echo de menos. Muchos besos."
Alejandro García:
"Hola mamá, papá y Sara. Os echo un poco de menos. Hoy hemos hecho barranquismo. Al principio tenía un poco de miedo porque no sabía como era pero luego he visto que era por el agua y me he divertido mucho. Mañana haremos equitación. Muchos besos."
William:
"Hola pequeña, me lo estoy pasando muy bien en el campamento aunque los niños son un poco pesaditos. Hoy hemos hecho barranco y me he tirado por una cascada de cincuenta metros. Te veo el sábado. Te quiero mucho nena.
Hello little girl, I'm having a great time at camp even though the children are a bit annoying. Today we did ravine and I pulled by a cascade of fifty meters. See you on Saturday. I love you baby (google translation)"