THE SPORT TIGERS ARE IN BUBAL

Hello :)
Ayer fuimos a Sallent de Gállego de excursión y montamos en las piraguas e ibamos a montar en caballos pero como hacia mal tiempo no pudimos montarnos.
Dimos un paseo hasta la piscina ;D
Al llegar a Búbal nos dejaron tiempo libre para estar en la piscina o ducharse.
Después de cenar, hicimos un juego de orientación que trataba de encontrar pelotas y un huevo, cada uno del color del equipo (mediante pistas).
Como una pista era encontrar una pelota en el barracón número 23 y la casa era de unas niñas que redactan este diario y como los Teenager´s salieron de esa casa con bolsas de basura y nos pensabamos que nos habían robado las cosas pero nos confundimos y era mentira!!!
Gracias por haber comentado en el anterior artículo, por favor comentad en este :)
Muchos besos papis y mamis.
By: Candela, Paloma, Celia, Clara, Marina, María, Alicia y Amelia.
Hello!
We are going to tell you what we did today:
Today,at breakfast the monitors surprise us with Halloween's things like:bats,witches,
esqueletons,spiders and scared music.
After that we go to the big house to paint our t-shirts and we talk to Lucia.Then we play boardgames like:ping-pong,scrabble,fussball and dards.
We are going to have a Halloween's.

By:Adriana,Malena,Clara,María and Carla.

A crazy day!!!

Hola a todos:
Ayer tuvimos un problemilla tecnico con el nombre de nuestro equipo, en verdad nos llamamos CAYMAN ISLAND, bueno ahora ya sabéis la verdad.
Ayer por la mañana fuimos casi todo el día a Sallent de Gállego. Nos montamos en canoas y algunos/as en patín, después se supone que tendríamos que montar a caballo ,pero como el dia no nos acompañaba, no pudimos montar ya que si no los caballos se volverian locos con los truenos.
Y como no tuvimos otro problema,una compañera se pensaba que no le iban a dar de comer y se fue a comprar pan, perdio al grupo (no se sabe como porque era una calle recta),y se fue al centro de salud.
Se admiten comentarios,¡y que algunas madres y padres sepan que los comentarios se recortan y se entregan a sus hijos!
Now we are going to write English: WE NEED YOUR OPINIONS BECAUSE WE ARE LOST, PLEASE HELP WEEEE :(
Today is halloween in the camp and we don´t now why!IS A MISTERIUS DAY!!!!!OH MY GOT¡¡¡¡¡¡¡TODAY WE'VE GOT A LOT OF INTERESTINGS THINGS TO DO.

BY: Valeria Fidalgo, Clara Arasanz, Ines Velazquez, Violeta Bestue, Marta Rodriguez, Ines Vijuesca, Ana Torrente, Miriam Mamduh, Alicia Faubel, Paula Martinez Diego Alberca, Adrian Laguna.
Bye!:)

DIARY OF THE BEASTS

El martes fuimos a la piscina del campamento. El agua estaba helada y salimos a secarnos. De repente vino un señor gritando: ¡salir, el agua esta contaminada!
todos salieron y fueron a las duchas. Al final el señor dijo: ¡¡¡que es una broma!!!

El lunes por la noche fuimos a ver una obra de teatro que hacia un monitor llamado William. La obra trataba de Marti, una pulga que se iba de viaje por New York. Primero fue a Central Park. Allí conocio a una rana roquera llamada Suuuuuuquero. Despues a una mariposa representada por una monitora llamada Elmarie. Despues conocio a una hormiga vaquera representada por Alex. Por ultimo conocio a un cocodrilo boxeador representado por Lucia. Y volvio a su casa.

In my house lives Paloma, Alicia, Marina, Marta, Marta Torres, Cristina, Clara, Lara and Paula.

The thursday we go ride a horse and kayak

Clara Sallán , Marta Torres, Cristina Sallán , Paula Beguer, Roberto Huera , Amanda Barbastro.

El zorro es un monitor corrupto y pensamos que es Alex.

El otro día puso una mesa en la puerta del chalet de las chicas.

Todos queremos saber quién es.

Lo estamos investigando.

Solo para vosotros.

Dar vuestras opiniones y seguiremos investigando.

WE ARE INTERESTING BECAUSE WE DON´T NOW HOW IS THE FOX.

WE DON´T STOP,GO AND CATCH THE FOX.


Javier G , Samuel , Álvaro ,María.L y Diego.R.

TEAM FIRE IN ACTION

Ayer apareció el zorro no nos dejo salir de las casas porque nos hizo unas trampas:
en el chalet 1,puso un contenedor de basura con 2 sillas encima.En el barracón 20 y 21
se les desmonto la manivela y pensaron que había sido el zorro.Tenemos sospechas sobre varios monitores .

El jueves vamos a ir de excursión a montar a caballo y hacer piraguismo, estaremos todo el día .

La comida esta buenisima estamos muy sanos porque nos varían la comida .


The camp it is very funny there are many activities like rugbi,football,badminton.
there are many childrens from huesca,zaragoza and barbastro.Bubal it is beutiful,there are flowers,dogs.

TEAM FIRE:CLAUDIA MARTA SILVIA ADRIAN AND IZARBE

Ayer inauguramos las olimpiadas, son juegos en los que jugamos varios equipos, nosotros somos el equipo "Team Fire" somos 12, estamos entrenando para las competiciones; natación,rugbi ,golf , fútbol, baloncesto, etc,etc.
hay otro campamento en el camping. El agua de la piscina esta congelada,casi se nos congela el cerebro.Tenemos un podium, una antorcha , un marcador y medallas.
De momento nos estamos divirtiendo mucho, pero las noches son muy frías, y hay mucha
gente que duerme con ropa de vestir.
It is a mistery for the fox. The fox, at the nigh steal your things.
names:Lara ,candela ,sebas,yago,adrian y claudia.

padres COMENTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAR!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

WILLY WONKA'S CAYMAN ISLAND DIARY

nos lo estamos pasando muy bien, esto parecen las olimpiadas, son especiales.hacemos cocina,bailamos,cantamos,jugamos,y competimos en el blog por eso necesiatamos muchos comentarios para ganar asi que comentar!!!!!!!!!!!!!! gracias. nosotros somos cayman island y por supuesto los mejores.demomento todas las competiciones las hemos ganado y deseamos seguir asi

por eso necesitamos vuestro apoyo no os echamos de menos aqui nos quedamos pero si comentais tal vez volveremos.como habeis podido comprobar por las fotos estamos aqui de maravilla os queremos y que sepais que lo mejor es el trabajo en equipo que estamos haciendo: el podium

,las medallas,la antorcha...lo importante es que comenteis!!!!!!!! por que si no... PERDEREMOS!!

bye see you later that camp it´s so cool.The other day rained a lot of.

OUR UNIFORM IS VERY COOL AND IF WE SPEAK A LOT OF ENGLISH THEY GIVE US CLOCKIES . THE CLOCKIES ARE THE POUNDS OF THE CAMP WHEN WE HAVE A LOT OF CLOCKIES WE CHANGE THE CLOCKIES FOR REAL MONEY AND WE CAN BUY THINGS IN THE BAR.

hecho por: Ines Vijuesca , Alicia Faubel , Miriam Mamduh ,Violeta Bestue , Marta Rodriguez , Ines Velazquez , Diego Alberca , y Adrian Lagunas.

En este campamento estamos aprendiendo a convivir y a la misma vez a hablar inglés.

Solo llevamos 3 días ,y parece que hemos estado unos con otros durante mucho tiempo.

Cuando llegamos supimos que nos lo íbamos a pasar genial, y acertamos ¡YUPIIII YUPII!

Mas tarde descubrimos que íbamos a hacer unas olimpiadas.Hicimos una antorcha olímpica con linternas, medallas para los equipos ganadores, podio, y hasta tenemos un horario concreto para entrenar y competir.

Nuestro equipo se llama WILLY WONKA , porque pensamos que es un nombre muy divertido, ya que nuestro profesor se llama Guillermo (William o Willy abreviado).

Ademas necesitamos vuestra ayuda para conseguir un buen puesto, comentarnos de nuestro grupo

y ayudadnos a mejorarlo.

Now we are going to write in English: in the olympics games we play tenis, football, cricket,BLOG...When we came to the camp, we don´t imagine that it was a olympics games and we NEVER NEVER imagine that it was a blog competition,a boals games competition and a lot of staranges competitions! IT IS GRATE!!!

Thank you for your atention

By :Ana Torrente, Valeria Fidalgo, Clara Arasanz and Paula Martínez.

THE FUNNY DIARY OF THE SPORT TIGERS

Este año vamos a hacer las olimpiadas. Cada grupo representaba un país con su bandera, baile, himno, nombre y capitán. Ayer por la noche inauguramos las olimpiadas BÚBAL 2011.

Hoy por la mañana hemos comenzado con los entrenamientos y hemos competido con el otro equipo.

Vamos a la piscina al mediodía pero el agua está muy fría. Ayer un señor nos gasto una broma diciendo que la piscina estaba contaminada. Todos salieron del agua corriendo y se metieron en las duchas. Todos estaban asustados.

The camp is very funny. The food is very good and we play a lot of sports: tennis,

swim, basketball, football...

Wen we speak English, the teachers give us clockies to buy sodas and sweets. We do night activities.

BY: Amelia, Carla, Paloma, Alicia, María y Celia.

Nos lo estamos pasando genial!

Estamos haciendo las Olimpycs Games Búbal 2011.

Estamos divididos en tres grupos que están partidos en dos grupos de 12 niñ@s.

Hacemos un montón de actividades, que son bastante divertidas y también conocemos a mucha

gente con la que podemos hacer nuevas amistades.

Nosotros hemos hecho los podiums, las medallas, las antorchas y los marcadores de tennis, football

and basketball ...

En el tiempo libre recogemos nuestros cuartos, chalets y barracones. En todos los juegos lo damos todo nuestro interés y entusiasmo.

The weather is great but the first day rained. Parents said in the blog that the weather was going to be good.

The food is delicius and the Staffs are fantastics. Our hauses are beautiful.

By :Candela, Clara, Adriana, Malena , Marina y María.

FUNNY PARTICIPANTS TEAM COMMENTS

These are the news from the team "The funny participants"

En el campamento de o'clock alguien se lo pasa muy bien .Los primeros dias te parece un poco aburrido pero luego te vas acostumbrando.Por la noche todos los dias nos quedamos hasta muy tarde .Este año estamos haciendo olimpiadas compitiendo en tenis,futbol´,baloncesto...

Lucia y Adriana

Este sitio es muy grande,la comida esta muy buena,la piscina esta muy fria,dormimos algunos en el chale y otros duermen en barracones,el dia jueves 7-7-11 nos vamos de exursiones a hacer montar a caballo y a hacer piraguas, ¡NOS LO PASAREMOS GENIAL!

Alejandra,Candela y Cristina .

Este campamento parece chulo , hay tres perros .El lunes por la noche vimos una obra de teatro . Una de las actividades fue poner unos carteles en lo que significaba cada cosa en su lugar correspondiente.Ayer por la noche inaguramos las olimpiadas. Hay muchos arboles y un paisaje muy bonito. El Zorro atrancó la puerta de 3 casas con cubos de basura y sillas, y con mesas.

Yago, Roberto, ALBERTO,

SALMA, PAULA LIAN, NATALIA.ÁNGEL.PABLO.