El verano o'clock ya ha terminado, y esperamos que todos hayais pasado un verano genial en el campamento.
Hemos incluido una segunda galería con las fotos que no nos han cabido en el primer album.
Esperamos que las disfruteis y buen verano.
jueves, 14 de julio de 2011
VUELTA A CASA
El verano o'clock ya ha terminado, y esperamos que todos hayais pasado un verano genial en el campamento.
lunes, 11 de julio de 2011
THE SPORT TIGERS AND HIS FOREST DIARY.
Hola!!!!
Hoy es San Valentín y han decorado muy chulo el comedor.
Lo han decorado con muchos corazones y globos en forma de corazones y han puesto un buzón para echar cartas de algo que quieras decirle a algún amigo tuyo o a algún chic@ que te parezca guap@.
Hoy hemos echo algunas de las competiciones que nos faltaban por hacer.
A mitad de la mañana hemos echo un juego de orientación que era por todo el pueblo y teníamos que encontrar pistas.
Hay gente que se ha perdido y no ha acabado el juego de orientación.
Ese juego era un competición y había primer puesto, segundo y tercero.
Yesterday the "sackman" enter to the houses and he steal the clothes and the shoes for the kids and the monitors.
Today at night the "sackman" is going to give back the steal clothes if we steal the clothes of the teenagers.
The Olympic Games are going to finish and we do the lasts competitions.
Tomorrow some people are going to ride horses.
Muchos besos a todos los padres.
Esperamos veros muy prnto.
Goodbye!
By: Celia, Paloma, Marina, Alicia, Malena y María.
Ayer por la tarde hicimos una guarrincana. Tuvimos que hacer muchas pruebas: deslizarnos por un tobogán con un vaso de agua en un plato, lanzarnos platos de nata a la cara, llenar un globo de agua y meterla en una botella, pasar por el suelo lleno de barro y bañarnos en él,dibujar con la nariz y morder manzanas con nocilla en parejas.Nos lo pasamos muy bien.
Yesterday we played Who Wants To Be Millonaire. We answer a lot of questions of a lot of tipes.The losers have to clean the bathrooms, make the beds to the monitors and to he winers,do a massage to the monitors and diving into the pool with the clothes.But the winners haven`t to do nothing.
Yesterday we did the competition of Basketball and Volleyball Today we did one competition of Baseball and one competition of hockey.
By: Amelia, Carla, María, Malena, Adriana y Clara.
Hoy es San Valentín y han decorado muy chulo el comedor.
Lo han decorado con muchos corazones y globos en forma de corazones y han puesto un buzón para echar cartas de algo que quieras decirle a algún amigo tuyo o a algún chic@ que te parezca guap@.
Hoy hemos echo algunas de las competiciones que nos faltaban por hacer.
A mitad de la mañana hemos echo un juego de orientación que era por todo el pueblo y teníamos que encontrar pistas.
Hay gente que se ha perdido y no ha acabado el juego de orientación.
Ese juego era un competición y había primer puesto, segundo y tercero.
Yesterday the "sackman" enter to the houses and he steal the clothes and the shoes for the kids and the monitors.
Today at night the "sackman" is going to give back the steal clothes if we steal the clothes of the teenagers.
The Olympic Games are going to finish and we do the lasts competitions.
Tomorrow some people are going to ride horses.
Muchos besos a todos los padres.
Esperamos veros muy prnto.
Goodbye!
By: Celia, Paloma, Marina, Alicia, Malena y María.
Ayer por la tarde hicimos una guarrincana. Tuvimos que hacer muchas pruebas: deslizarnos por un tobogán con un vaso de agua en un plato, lanzarnos platos de nata a la cara, llenar un globo de agua y meterla en una botella, pasar por el suelo lleno de barro y bañarnos en él,dibujar con la nariz y morder manzanas con nocilla en parejas.Nos lo pasamos muy bien.
Yesterday we played Who Wants To Be Millonaire. We answer a lot of questions of a lot of tipes.The losers have to clean the bathrooms, make the beds to the monitors and to he winers,do a massage to the monitors and diving into the pool with the clothes.But the winners haven`t to do nothing.
Yesterday we did the competition of Basketball and Volleyball Today we did one competition of Baseball and one competition of hockey.
By: Amelia, Carla, María, Malena, Adriana y Clara.
WILLY WONKA'S CAYMAN ISLAND LOST IN THE FOREST
HOLA !!!
Ayer mientras estabamos cenando tubimos una sorpresa el hombre del saco actuo en nuestras casas y nosotros atacamos a los mayores,por ejemplo,nos colamos por la ventana y les quitamos la ropa,eso tuvo una consecuencia a algunos les hecharon rexona en la cara,se nos olvidaba por la tarde hizimos una guarrincana con cinco pruebas muy asquerosas...
Esta mañana nos hemos despertado con el dia de San Valentin,nos encontramos con el comedor lleno de adornos romanticos y los profesores han hecho un buzon para depositar cartas de amor...Esta noche nos van a emparejar con chicos para cenar!!! ¡con que chico o chica nos tocara!(mañana os contamos)
INGLES:
Hello!!yesterday was very funny we played to much there very exciting at night all went to the bed early because all are very tired and we think today we are going to do the same because this morning we played a orienation game and we went to the forest and the bubal country there was a little boring but good...we continious tomorow bye!:)
by:Marta Rodriguez,Violeta Bestue,Miriam Mamduh,Ines Velazquez,Ines Vijuesca,Diego Alberca, Alicia Faubel and adrian Lagunas.
Hola a todos:
Ayer hicimos una guarrincana, había varias pruebas.algunas eran, por ejemplo, pasar arrastrándose por el barro y bañarse en el, para ver quien tenia mas barro en el cuerpo.Comerse una manzana con nocilla, tirarnos nata en platos unos a otros,u otra prueba como pintar con la nariz.Tirarse por un tobogán de agua con un vaso lleno de agua y sugetandolo con el plato sin que se caiga.Al final del todo nos bañamos en la piscina.
También apareció el hombre del saco que nos cogió la ropa desordenada en un saco y la escondió en la nevera.(Hubo gente que se pensaba que la iba a tirar, y se pusieron a llorar y a pegar al pobre hombre del saco)AITOR
Hoy día 11 es san valentin y tenemos un buzón de cartas del amor y el restaurante esta todo adornado.¡Hay gente como algunos de nosotros que ha escrito cosas para gastar bromas!
Nuestro equipo entre hoy y ayer hemos ganado TODO, y cuando decimos TODO es TODO, y por eso no nos podéis obligar a abandonar esa palabra :( ,por eso necesitamos que pongáis mas comentarios porque si no batiremos ese gran récord mundial del campamento.
Tomorrow we did a fire rehearsal to night, and we has an esperience whit a girl.When the alarm sounded we thought we had to start but a girl ,before went out, went to turned off the light...WHEN THE HOUSE WAS FIRE!!!
Today we had the orienting game.There was very funny because the game was not easy!We worn compas.
By :Torrente 2, Clara Arasanz, Valeria Fidalgo and Paula Martinez.
Bye,bye!!!
Ayer mientras estabamos cenando tubimos una sorpresa el hombre del saco actuo en nuestras casas y nosotros atacamos a los mayores,por ejemplo,nos colamos por la ventana y les quitamos la ropa,eso tuvo una consecuencia a algunos les hecharon rexona en la cara,se nos olvidaba por la tarde hizimos una guarrincana con cinco pruebas muy asquerosas...
Esta mañana nos hemos despertado con el dia de San Valentin,nos encontramos con el comedor lleno de adornos romanticos y los profesores han hecho un buzon para depositar cartas de amor...Esta noche nos van a emparejar con chicos para cenar!!! ¡con que chico o chica nos tocara!(mañana os contamos)
INGLES:
Hello!!yesterday was very funny we played to much there very exciting at night all went to the bed early because all are very tired and we think today we are going to do the same because this morning we played a orienation game and we went to the forest and the bubal country there was a little boring but good...we continious tomorow bye!:)
by:Marta Rodriguez,Violeta Bestue,Miriam Mamduh,Ines Velazquez,Ines Vijuesca,Diego Alberca, Alicia Faubel and adrian Lagunas.
Hola a todos:
Ayer hicimos una guarrincana, había varias pruebas.algunas eran, por ejemplo, pasar arrastrándose por el barro y bañarse en el, para ver quien tenia mas barro en el cuerpo.Comerse una manzana con nocilla, tirarnos nata en platos unos a otros,u otra prueba como pintar con la nariz.Tirarse por un tobogán de agua con un vaso lleno de agua y sugetandolo con el plato sin que se caiga.Al final del todo nos bañamos en la piscina.
También apareció el hombre del saco que nos cogió la ropa desordenada en un saco y la escondió en la nevera.(Hubo gente que se pensaba que la iba a tirar, y se pusieron a llorar y a pegar al pobre hombre del saco)AITOR
Hoy día 11 es san valentin y tenemos un buzón de cartas del amor y el restaurante esta todo adornado.¡Hay gente como algunos de nosotros que ha escrito cosas para gastar bromas!
Nuestro equipo entre hoy y ayer hemos ganado TODO, y cuando decimos TODO es TODO, y por eso no nos podéis obligar a abandonar esa palabra :( ,por eso necesitamos que pongáis mas comentarios porque si no batiremos ese gran récord mundial del campamento.
Tomorrow we did a fire rehearsal to night, and we has an esperience whit a girl.When the alarm sounded we thought we had to start but a girl ,before went out, went to turned off the light...WHEN THE HOUSE WAS FIRE!!!
Today we had the orienting game.There was very funny because the game was not easy!We worn compas.
By :Torrente 2, Clara Arasanz, Valeria Fidalgo and Paula Martinez.
Bye,bye!!!
TEAM FIRE IN THE FOREST
Hola:
Somos team fire .
Hoy por la mañana hemos hecho un juego de orientación que trataba de encontrar 10 pistas e ir al final .Los únicos materiales que teníamos era una brújula y un papel con grados y pasos.Mucha gente se perdía y cuando hemos llegado al final Diego A. se ha metido una piña desde un muro, pero no le ha pasado nada.
Hoy por la mañana se a ido el hombre del saco. Ayer montamos una guerra contra los mayores, Ellos nos robaron ropa y nosotros les robamos ropa a ellos.
Today we are much competition. The other team is the winner but we do our best.
The camp is very funny ,the room it is not clean.
made:Lara,Ana,Candela,Claudia, Adrián, Sebastián, Yago.
Hola:
ayer por la noche jugamos a quien es millonario había unos castigos:
1-tirarse a la piscina con ropa.
2-Hacer las camas de los monitores y ganadores
3-Un masaje a los monitores durante 20 min
4-Ser esclavos de los monitores durante 3h
5-Limpiar los baños
El equipo amarillo ganó
Today is Saint valentine and we have dinner with a boy or a girl in the restaurant there are many red,pink and white hearts.There is a love poast.
Team Fire:Silvia,MartaF,ClaudiaA,AdrianA and Izarbe
Somos team fire .
Hoy por la mañana hemos hecho un juego de orientación que trataba de encontrar 10 pistas e ir al final .Los únicos materiales que teníamos era una brújula y un papel con grados y pasos.Mucha gente se perdía y cuando hemos llegado al final Diego A. se ha metido una piña desde un muro, pero no le ha pasado nada.
Hoy por la mañana se a ido el hombre del saco. Ayer montamos una guerra contra los mayores, Ellos nos robaron ropa y nosotros les robamos ropa a ellos.
Today we are much competition. The other team is the winner but we do our best.
The camp is very funny ,the room it is not clean.
made:Lara,Ana,Candela,Claudia, Adrián, Sebastián, Yago.
Hola:
ayer por la noche jugamos a quien es millonario había unos castigos:
1-tirarse a la piscina con ropa.
2-Hacer las camas de los monitores y ganadores
3-Un masaje a los monitores durante 20 min
4-Ser esclavos de los monitores durante 3h
5-Limpiar los baños
El equipo amarillo ganó
Today is Saint valentine and we have dinner with a boy or a girl in the restaurant there are many red,pink and white hearts.There is a love poast.
Team Fire:Silvia,MartaF,ClaudiaA,AdrianA and Izarbe
BEASTS EXPEDITIONS
Hoy al levantarnos fuimos a cocinar con Lucía.
Después fuimos a una actividad de orientación por el bosque, nos dieron un papel y una brújula.En el papel ponía unas instrucciones que eran los grados y los pasos que había que dar.Con esas instrucciones teníamos que encontrar diez papelitos que estaban muy bien escondidas a veces al lado de los árboles y otras en medio. Ayer hicimos la guarrincana.
Today is saint Valentine and we wont write a cart from a boy or a girl is FUNY.
In the dinner we whil have a pair one boy whith one girl.
Javier González, SAMUEL, MARÍA LÓPEZ, DIEGO RAMÍREZ, ÁLVARO LASHERAS.
Ayer por la noche vino el hombre del saco,a quitarnos la ropa que estaba tirada por la habitación. Pero hicimos un trato:el nos devolvía la ropa y nosotros le ayudábamos a quitarles la ropa a los mayores. Entonces fuimos a la casa de los mayores y conseguimos quitarles algunas prendas.Luego vinieron ellos a quitarnos ropa y nosotros cogimos las raquetas y les intentamos dar y lo conseguimos. Nos quitaron algunas cosas pero las recuperamos, y un niño le dio a un mayor en la cabeza con la raqueta y el mayor salio por la ventana de la casa 22-23 detrás de él.Después hicimos un simulacro de incendios, salimos ordenadamente hasta la explanada,y allí nos explicaron que eso era lo que teníamos que hacer si había un incendio.
Today is San Valentín´s day. The dinning room is decorate with: flowers, hearts and decoration of colour red and pink.
Names: Marta Torres ,Clara and Cristina Sallán , Paula Beguer , Amanda Barbastro.
Después fuimos a una actividad de orientación por el bosque, nos dieron un papel y una brújula.En el papel ponía unas instrucciones que eran los grados y los pasos que había que dar.Con esas instrucciones teníamos que encontrar diez papelitos que estaban muy bien escondidas a veces al lado de los árboles y otras en medio. Ayer hicimos la guarrincana.
Today is saint Valentine and we wont write a cart from a boy or a girl is FUNY.
In the dinner we whil have a pair one boy whith one girl.
Javier González, SAMUEL, MARÍA LÓPEZ, DIEGO RAMÍREZ, ÁLVARO LASHERAS.
Ayer por la noche vino el hombre del saco,a quitarnos la ropa que estaba tirada por la habitación. Pero hicimos un trato:el nos devolvía la ropa y nosotros le ayudábamos a quitarles la ropa a los mayores. Entonces fuimos a la casa de los mayores y conseguimos quitarles algunas prendas.Luego vinieron ellos a quitarnos ropa y nosotros cogimos las raquetas y les intentamos dar y lo conseguimos. Nos quitaron algunas cosas pero las recuperamos, y un niño le dio a un mayor en la cabeza con la raqueta y el mayor salio por la ventana de la casa 22-23 detrás de él.Después hicimos un simulacro de incendios, salimos ordenadamente hasta la explanada,y allí nos explicaron que eso era lo que teníamos que hacer si había un incendio.
Today is San Valentín´s day. The dinning room is decorate with: flowers, hearts and decoration of colour red and pink.
Names: Marta Torres ,Clara and Cristina Sallán , Paula Beguer , Amanda Barbastro.
domingo, 10 de julio de 2011
THE DIRTY PARTICIPANTS
Ayer hubo un año nuevo y pasamos por una alfombra roja que nos hicieron una foto.Hubo música y algunos cantaron y bailaron.Hoy hemos hecho la guarrincana y nos hemos dividido en cuatro grupos:comer manzanas con nocilla,tirarnos por una resbaleta,tirarnos nata,mancharnos de barro,pintar con la nariz un perro y el ultimo meter agua en una batella con un guante globo.Mañana es sanbalentin se trata de:escribirles una carta a los chicos.Ayer tambien hicimos barios deportes como:tenis,boley,artancraf,natacion,fotbol,baloncesto... ayer fue el cumple años de una niña que en la cocina los niños hicimos una tarta para ella.Hoy es el cumpleaños de otros dos niños mas entonces hemos echo dos bizcochos y palmeras de mermelada.
Los de aramon se han ido.The swimming pool is very very cold when we are swim in the afternoon.
FDO:alejandra,cristina,salma,adriana,roberto y angel albertO.
Ayer por la noche hicimos una fiesta de noche vieja.Pasamos por la alfombra roja, bebimos trina.¡Estaba deliciosa!Luego vimos como celebraban el 2011 en Nueva York. Bailamos canciones con los monitores y las mayores bailaron delante de todos. Hicimos el tren y algunos fuimos a comprar al bar. Compramos: patatas, chuches...
Y algunos se quedaron a ver el partido de tenis que gano Estados Unidos. Mas tarde
nos fuimos a la cama(otros se quedaron con los de Aramon).
Hoy dia 10 es el cumpleaños de Enrique y Fernando.ay hemos hecho la guarrincana.
In the guarrincana the trials are: the apples whit nutella,the mud,the cream in
face, water slide... ¡It is very fanny and very dirty!We go to the pool.
FDO:
Pablo P , Paula.L, Candela F , Natalia, Lucía, Yago M y Ines.A
CLEFAIRY 'S MUD
El sabado 9 de julio celebramos el año nuevo. Por la noche hicimos una fiesta,
nos tuvimos que poner ropa elegante, teniamos que ir lo mas guapos que pudiesemos. Habia mucha decoracion , cortinas doradas, espumillones...
Hoy dia 10 emos segido con las olimpiadas, y por la tarde hemos hecho
la guarrinkana nos hemos puesto perdidos de nata , chocolate , barro...
Un juego se trataba de tirarse por un plastico muy largo con un vaso lleno de agua sin que se te callera el agua.
In four game it wast the eats apples for the nutella ¡it is very bad!
LUCIA.S CARMEN.M PABLO.C. INES.R. PAULA.M.
El Sabado 9 de julio por la noche hicimos noche vieja. En noche vieja primero hicimos un desfile en el que nos hicieron fotos y nos dieron una bevida y vimos un video de noche vieja. Despues oimos musica y vailamos.In the Guarrinkana first we play water slain after we play thrwo cream.
Te quiero Mamà Angel,Enrique,Fernando,JUAN,JOSÉ MANUEL Y LUCAS.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)